EMILE
DURKHEIM
(Excerpts
from The Elementary Forms of Religious Life)
Utility and Universality of Religion (From
The Elementary Forms of the Religious Life, pp. 3, 5)
.
. . There are no religions which are false. All are true in their own fashion;
all answer, though in different ways, to the given conditions of human
existence. It is undeniably possible to arrange them in a hierarchy. Some can be
called superior to others, in the sense that they call into play higher mental
functions, that they are richer in ideas and sentiments, that they contain more
concepts with fewer sensations and images, and that their arrangement is wiser.
But howsoever real this greater complexity and this higher ideality may be, they
are not sufficient to place the corresponding religions in different classes.
All are religions equally, just as all living beings are equally alive, from the
most humble plastids up to man. So when we turn to primitive religions it is not
with the idea of depreciating religion in general, for these religions are no
less respectable than the others. They respond to the same needs, they play the
same role, they depend upon the same causes; they can also well serve to show
the nature of the religious life, and consequently to resolve the problem which
we wish to study.
. . . At the foundation of all systems of beliefs and
of all cults there ought necessarily to be a certain number of fundamental
representations or conceptions and of ritual attitudes which, in spite of the
diversity of forms which they have taken, have the same objective significance
and fulfill the same functions everywhere. These are the permanent elements
which constitute that which is permanent and human in religion; they form all
the objective contents of the idea which is expressed when one speaks of
religion in general.
Definition
of Religion (From The Elementary Forms of the Religious Life, p. 8.)
.
. . A religion is a unified system of beliefs and practices relative to sacred
things, that is to say, things set apart and forbidden, beliefs and practices
which unite into one single moral community called a Church, all those who
adhere to them. The second element which thus finds a place in our definition is
no less essential than the first; for by showing that the idea of religion is
inseparable from that of the Church, it makes it clear that religion should be
an eminently collective thing.
Origin
of Religion (EFRL, p.47)
.
. . If by origin we are to understand the very first beginning, the question has
nothing scientific about it, and should be resolutely discarded. There was no
given moment when religion began to exist, and there is consequently no need of
finding a means of transporting ourselves thither in thought. Like every human
institution, religion did not commence anywhere. Therefore, all speculations of
this sort are justly discredited; they can only consist in subjective and
arbitrary constructions which are subject to no sort of control. But the problem
which we raise is quite another one. What we want to do is to find a means of
discerning the ever-present causes upon which tile most essential forms of
religious thought and practice depend . . . . These causes are proportionately
more easily observable as the societies where they are observed are less
complicated. That is why we try to get as near as possible to the origins.' It
is not that we ascribe particular virtues to the lower religions. On the
contrary, they are rudimentary and gross; we cannot make of them a sort of model
which later religions only have to reproduce. But even their grossness makes
them instructive, for they thus become convenient for experiments, as in them,
the facts and their relations are easily seen. In order to discover the laws of
the phenomena which he studies, the physicist tries to simplify these latter and
rid them of their secondary characteristics. For that which concerns
institutions, nature spontaneously makes the same sort of simplifications at the
beginning of history . . . .
Religious
Foundations of Logical Thought (EFRL, pp. 10-13)
The general conclusion . . . [of The Elementary Forms
of the Religious Life] is that religion is something eminently social. Religious
representations are collective representations which express collective
realities; the rites are a manner of acting which take rise in the midst of the
assembled groups and which are destined to excite, maintain or recreate certain
mental states in these groups. So if the categories are of religious origin,
they ought to participate in this nature common to all religious facts; they too
should be social affairs and the product of collective thought. At least--for in
the actual condition of our knowledge of these matters, one should be careful to
avoid all radical and exclusive statements--it is allowable to suppose that they
are rich in social elements.
Even at present, these can be imperfectly seen in
some of them. For example, try to
represent what the notion of time would be without the processes by which we
divide it, measure it or express it with objective signs, a time which is not a
succession of years, months, weeks, days and hours! This is something nearly
unthinkable. We cannot conceive of time, except on condition of distinguishing
its different moments. Now what is the origin of this differentiation?
Undoubtedly, the states of consciousness which we have already experienced can
be reproduced in us in the same order in which they passed in the first place;
thus portions of our past become present again, though being clearly
distinguished from the present. But howsoever important this distinction may be
for our private experience, it is far from being enough to constitute the notion
or category of time. This does not consist merely in a commemoration, either
partial or integral, of our past life. It is an abstract and impersonal frame
which surrounds, not only our individual existence, but that of all humanity. It
is like an endless chart, where all duration is spread out before the mind, and
upon which all possible events can be located in relation to fixed and
determined guide lines. It is not my time that is thus arranged; it is time in
general, such as it is objectively thought of by everybody in a single
civilization. That alone is enough to give us a hint that such an arrangement
ought to be collective. And in reality, observation proves that these
indispensable guide lines, in relation to which all things are temporally
located, are taken from social life. The divisions into days, weeks, months,
years, etc., correspond to the periodical recurrence of rites, feasts, and
public ceremonies. A calendar expresses the rhythm of the collective activities,
while at the same time its function is to assure their regularity?
It is the same thing with space. As Hamelin has
shown, space is not the vague and indetermined medium which Kant imagined; if
purely and absolutely homogeneous, it would be of no use, and could not be
grasped by the mind. Spatial representation consists essentially in a primary
coordination of the data of sensuous experience. But this coordination would be
impossible if the parts of space were qualitatively equivalent and if they were
really interchangeable. To dispose things spatially there must be a possibility
of placing them differently, of putting some at the right, others at the left,
these above, those below, at the north of or at the south of, east or west of,
etc., etc., just as to dispose states of consciousness temporally there must be
a possibility of localizing them at determined dates. That is to say that space
could not be what it is if it were not, like time, divided and differentiated.
But whence come these divisions which are so essential? By themselves, there are
neither right nor left, up nor down, north nor south, etc. All these
distinctions evidently come from the fact that different sympathetic values have
been attributed to various regions. Since all the men of a single civilization
represent space in the same way, it is clearly necessary that these sympathetic
values, and the distinctions which depend upon them, should be equally
universal, and that almost necessarily implies that they be of social origin .
Besides that, there are cases where this social
character is made manifest. There are societies in Australia and North America
where space is conceived in the form of an immense circle, because the camp has
a circular form; and this spatial circle is divided up exactly like the tribal
circle, and is in its image. There are as many regions distinguished as there
are clans in the tribe, and it is the place occupied by the clans inside the
encampment which has determined the orientation of these regions. Each region is
defined by the totem of the clan to which it is assigned. Among the Zuni for
example, the pueblo contains seven quarters; each of these is a group of clans
which has had a unity: in all probability it was originally a single clan which
was later subdivided. Now their space also contains seven quarters, and each of
these seven quarters of the world is in intimate connection with a quarter of
the pueblo, that is to say with a group of clans. "Thus," says Cushing, "one division is thought
to be in relation with the north, another represents the west, another the
south," etc. Each quarter of the pueblo has its characteristic color, which
symbolizes it; each region has its color, which is exactly the same as that of
the corresponding quarter. In the course of history the number of fundamental
clans has varied; the number of the fundamental regions of space has varied with
them. Thus the social organization has been the model for the spatial
organization and a reproduction of it. It is thus even up to the distinction
between right and left which, far from being inherent in the nature of man in
general, is very probably the product of representations which are religious and
therefore collective.
Analogous proofs will be found presently in regard to
the ideas of class, force, personality and efficacy. It is even possible to ask
if the idea of contradiction does not also depend upon social conditions. What
makes one tend to believe this is that the empire which the idea has exercised
over human thought has varied with times and societies. Today the principle of
identity dominates scientific thought; but there are vast systems of
representations which have played a considerable role in the history of ideas
where it has frequently been set aside: these are the mythologies, from the
grossest up to the most reasonable. There, we are continually coming upon
beings which have the most contradictory attributes simultaneously, who are at
the same time one and many, material and spiritual, who can divide themselves up
indefinitely without losing anything of their constitution; in mythology it is
an axiom that the part is worth the whole. These variations through which the
rules which seem to govern our present logic have passed prove that, far from
being engraven through all eternity upon the mental constitution of men, they
depend, at least in part, upon factors that are historical and consequently
social. We do not know exactly what they are, but we may presume that they
exist.
Sociology
of Religion and Sociology of Knowledge (EFRL, pp. 13, 15-19, 19-20)
The problem of knowledge is thus posed in new terms .
. . . The fundamental proposition of the apriorist theory is that knowledge is
made up of two sorts of elements, which cannot be reduced into one another, and
which are like two distinct layers superimposed one upon the other. Our
hypothesis keeps this principle intact. In fact, that knowledge which is called
empirical, the only knowledge of which the theorists of empiricism have made use
in constructing the reason, is that which is brought into our minds by the
direct action of objects. It is composed of individual states which are
completely explained by the psychical nature of the individual. If, on the other
hand, the categories are, as we believe they are, essentially collective
representations, before all else, they should show the mental states of the
group; they should depend upon the way in which this is founded and organized,
upon its morphology, upon its religious, moral and economic institutions, etc.
So between these two sorts of representations there is all the difference which
exists between the individual and the social, and one can no more derive the
second from the first than he can deduce society from the individual, the whole
from the part, the complex from the simple. Society is a reality sui generis;
it has its own peculiar characteristics, which are not found elsewhere and which
are not met with again in the same form in all the rest of the universe. The
representations which express it have wholly different contents from purely
individual ones and we may rest assured in advance that the first add something
to the second.
Even the manner in which the two are formed results
in differentiating them. Collective representations are the result of an immense
co‑operation, which stretches out not only into space but into time as
well; to make them, a multitude of minds have associated, united and combined
their ideas and sentiments; for them, long generations have accumulated their
experience and their knowledge. A special intellectual activity is therefore
concentrated in them which is infinitely richer and more complex than that of
the individual. From that one can understand how the reason has been able to go
beyond the limits of empirical knowledge. It does not owe this to any vague
mysterious virtue but simply to the fact that according to the well known
formula, man is double. There are two beings in him: an individual being which
has its foundation in the organism and the circle of whose activities is
therefore strictly limited, and a social being which represents the highest
reality in the intellectual and moral order that we can know by observation--I
mean society. This duality of our nature has as its consequence in the practical
order, the irreducibility of a moral ideal to a utilitarian motive, and in the
order of thought, the irreducibility of reason to individual experience.
In so far as he belongs to society, the individual transcends himself,
both when he thinks and when he acts.
This same social character leads to an understanding
of the origin of the necessity of the categories. It is said that an idea is
necessary when it imposes itself upon the mind by some sort of virtue of its
own, without being accompanied by any proof. It contains within it something
which constrains the intelligence and which leads to its acceptance without
preliminary examination. The apriorist postulates this singular quality, but
does not account for it; for saying that the categories are necessary because
they are indispensable to the functioning of the intellect is simply repeating
that they are necessary. But if they really have the origin which we attribute
to them, their ascendancy no longer has anything surprising in it. They
represent the most general relations which exist between things; surpassing all
our other ideas in extension, they dominate all the details of our intellectual
life. If men did not agree upon these essential ideas at every moment, if they
did not have the same conception of time, space, cause, number, etc., all
contact between their minds would be impossible, and with that, all life
together. Thus society could not abandon the categories to the free choice of
the individual without abandoning itself. If it is to live there is not merely
need of a satisfactory moral conformity, but also there is a minimum of logical
conformity beyond which it cannot safely go. For this reason it uses all its
authority upon its members to forestall such dissidences. Does a mind ostensibly
free itself from these forms of thought? It is no longer considered a human mind
in the full sense of the word, and is treated accordingly. That is why we feel
that we are no longer completely free and that something resists, both within
and outside ourselves, when we attempt to rid ourselves of these fundamental
notions, even in our own conscience. Outside of us there is public opinion which
judges us; but more than that, since society is also represented inside of us,
it sets itself against these revolutionary fancies, even inside of ourselves; we
have the feeling that we cannot abandon them if our whole thought is not to
cease being really human. This seems to be the origin of the exceptional
authority which is inherent in the reason and which makes us accept its
suggestions with confidence. It is the very authority of society, transferring
itself to a certain manner of thought which is the indispensable condition of
all common action. The necessity with which the categories are imposed upon us
is not the effect of simple habits whose yoke we could easily throw off with a
little effort; nor is it a physical or metaphysical necessity, since the
categories change indifferent places and times; it is a special sort of moral
necessity which is to the intellectual life what moral obligation is to the
will.
Thus renovated, the theory of knowledge seems
destined to unite the opposing advantages of the two rival theories, without
incurring their inconveniences. It keeps all the essential principles of the
apriorists; but at the same time it is inspired by that positive spirit which
the empiricists have striven to satisfy. It leaves the reason its specific
power, but it accounts for it and does so without leaving the world of
observable phenomena. It affirms the duality of our intellectual life, but it
explains it, and with natural causes. The categories are no longer considered as
primary and unanalyzable facts, yet they keep a complexity which falsifies any
analysis as ready as that with which the empiricists content themselves. They no
longer appear as very simple notions which the first comer can very easily
arrange from his own personal observations and which the popular imagination has
unluckily complicated, but rather they appear as priceless instruments of
thought which the human groups have laboriously forged through the centuries and
where they have accumulated the best of their intellectual capital. A complete
section of the history of humanity is resumed therein. This is equivalent to
saying that to succeed in understanding them and judging them, it is necessary
to resort to other means than those which have been in use up to the present. To
know what these conceptions which we have not made ourselves are really made of,
it does not suffice to interrogate our own consciousnesses; we must look outside
of ourselves, it is history that we must observe, there is a whole science which
must be formed, a complex science which can advance but slowly and by collective
labor, and to which the present work brings some fragmentary contributions in
the nature of an attempt . . . .